Caveat scriptor
Мальчик Соджиро (с) из тринадцатого тома.

Это его фуражка. Во время боя, чтобы она не слетела от резкого движения, он прикрепляет её к своим волосам шпилькой.
Свой наряд учащегося он доработал, чтобы сойти за курсанта.
Его костюм изготовлен из чёрной ткани, дополнен золотыми пуговицами, а также стоячим воротником. Таким образом, это похоже на форму курсанта.
Касательно его характера, никаких отличий нет. Лишь одно маленькое изменение относится к его внешнему облику: у его чёлки пробор направо.
Это катана, которую ему вручил Шишио. Он использует её, когда должен сражаться с трудным противником.
По мнению Сайтсучи, эта катана с клеймом Кикуичимонджи, знаком знаменитого меча, но на самом деле, это меч неизвестного происхождения. Помимо того, что это подарок Шишио, Соджиро абсолютно полагается на эту катану из-за особой остроты её лезвия.
Вот катана в форме трости. Обычно Соджиро использует в бою этот меч. Когда он обнажён, гарда шпаги, спрятанная в трости, появляется благодаря механизму, который обеспечивают пружины. Однако клинок этой катаны слишком тонкий, чтобы быть по-настоящему эффективным. Тем не менее, это устраивает Соджиро, так как его атаки зависят от скорости его движений.
Это нашивки в виде иероглифов "Меч небес" ("меч" с одной стороны, и "небо" с другой). Это была идея Каматари, которому костюм казался "слишком банальным". Приближённым Соджиро они не нравятся, тогда как сам он их обожает.
Это накидка. Шнур золотого цвета был идеей Юми, поскольку она нашла наряд "слишком скромным". Из-за этого шнура его накидка пользуется популярностью у приближённых, хотя Соджиро не очень её любит.
Да, мальчика-то одевали всей Джиппонгатаной... ладно, половиной.

Это его фуражка. Во время боя, чтобы она не слетела от резкого движения, он прикрепляет её к своим волосам шпилькой.
Свой наряд учащегося он доработал, чтобы сойти за курсанта.
Его костюм изготовлен из чёрной ткани, дополнен золотыми пуговицами, а также стоячим воротником. Таким образом, это похоже на форму курсанта.
Касательно его характера, никаких отличий нет. Лишь одно маленькое изменение относится к его внешнему облику: у его чёлки пробор направо.
Это катана, которую ему вручил Шишио. Он использует её, когда должен сражаться с трудным противником.
По мнению Сайтсучи, эта катана с клеймом Кикуичимонджи, знаком знаменитого меча, но на самом деле, это меч неизвестного происхождения. Помимо того, что это подарок Шишио, Соджиро абсолютно полагается на эту катану из-за особой остроты её лезвия.
Вот катана в форме трости. Обычно Соджиро использует в бою этот меч. Когда он обнажён, гарда шпаги, спрятанная в трости, появляется благодаря механизму, который обеспечивают пружины. Однако клинок этой катаны слишком тонкий, чтобы быть по-настоящему эффективным. Тем не менее, это устраивает Соджиро, так как его атаки зависят от скорости его движений.
Это нашивки в виде иероглифов "Меч небес" ("меч" с одной стороны, и "небо" с другой). Это была идея Каматари, которому костюм казался "слишком банальным". Приближённым Соджиро они не нравятся, тогда как сам он их обожает.
Это накидка. Шнур золотого цвета был идеей Юми, поскольку она нашла наряд "слишком скромным". Из-за этого шнура его накидка пользуется популярностью у приближённых, хотя Соджиро не очень её любит.
Да, мальчика-то одевали всей Джиппонгатаной... ладно, половиной.